Share the message

サミティヴェート「日本人医療センター」小児病棟(6階)

サミティヴェート「日本人医療センター」小児病棟(6階)

 

サミティヴェート「日本人医療センター」の6階には「小児病棟」があります。

ここは、入院して治療が必要な日本人のお子さまが過ごす病棟です。

 

病棟は明るい心地よさに包まれた空間になっています。

壁紙は、入院中のお子さまとパパ・ママの会話のきっかけになるような、楽しい森のどうぶつたちを日本人のデザイナーさんに描いていただきました。

小児科病棟のナースステーション

小児科病棟のナースステーション

 

やさしいタッチで描かれたどうぶつたち

やさしいタッチで描かれたどうぶつたち

病室はプライバシーに配慮し、個々の空間と時間を確保した個室です。

明るい採光の小児の病室

明るい採光の小児の病室

部屋には、テレビ、冷蔵庫、電子レンジ、食器、流し、タオル、アメニティなどが備え付けてあり、付き添いの保護者の方もゆっくり部屋でお過ごしいただけます。

テレビ・電子レンジ・冷蔵庫

テレビ・電子レンジ・冷蔵庫

食器・流し

食器・流し

トイレにはお子様用のアメニティを取り揃えています

トイレにはお子様用のアメニティを取り揃えています

従来の病室では日本語で視聴できるテレビチャンネルが一つしかありませんでした。

点滴をつけているのでどうしても動きが制限されてしまうお子さまが多い中、入院病室に「日本語のテレビを」という患者さんの声をたくさん頂いていました。今回はその声を反映し、こちらの病棟には日本語で視聴できるチャンネルを5つ導入しています。うち2つのチャンネルは子ども向け番組専門チャンネルです。

NHK、Eテレ、テレビ朝日、フジテレビ、アニマックスが観られます

NHK、Eテレ、テレビ朝日、フジテレビ、アニマックスが観られます

それでも部屋にいるのが飽きてしまった・・・というお子さま向けには、点滴をしたまま移動できるカートを準備しています。病室を出て移動しても構わないという医師の許可があればこちらのカートで気晴らしをしてみるのもいいかもしれませんね。

点滴カートが数台あります

点滴カートが数台あります

小児病棟では単語レベルであれば日本語を解すナースを揃えています。が、ちょっとした質問やリクエストであれば会話ができるようにポケットトーク(翻訳機)をナースカウンターに置いていますので、お気軽にお使いください。

ポケットトーク

ポケットトーク

私たちスタッフも、新しいビルに負けないよう心機一転し、患者さまにご満足いただける病院運営に努力してまいります。

 日本人医療センター 6階 小児科病棟

    日本人医療センター

6階    小児科病棟

5階    成人病棟

4階    成人病棟

3階    内視鏡室

2階    日本人専用健康診断センター・一般内科外来

1階    消化器科外来

G階    会計・薬局